Карделенлер – это турецкая лента, повествующая о судьбах Лале и Омера, влюбленных с юных лет. Они были друзьями наилучшей пробы и стремились радостно провести жизнь рядом. Однако трагический случай вынудил их расстаться. Спустя много лет их судьбы вновь пересеклись, но прошло время, и у обоих уже были семьи. Лале стала мамой троих детей, а Омер трудился нефтяным инженером в Канаде. В их жизни было много противоположностей, но любовь в конечном итоге преодолела все трудности. Формально дело оказывается в суде из-за спора с газопроводом, однако на самом деле связь каждого героя с выходом из сложных ситуаций приближается к положительному результату. Фильм демонстрирует важность справедливости и честности в каждом конфликте.