Босния, июль 1995 года. Аида – опытный переводчик ООН в маленьком городке. Когда сербская армия захватывает родной город, женщина понимает, никто не придет им на помощь, а оставшиеся будут обречены на гибель. Вся ее семья оказалась в смертельной опасности, а сама женщина никак не может помочь им. Неожиданно Аида придумывает собственный, достаточно коварный план для того, чтобы спасти своих близких от гибели. Как инсайдер в таинственных переговорах, она имеет уникальную возможность получить доступ к чрезвычайно важной информации, которую следует интерпретировать. Именно это дарит женщине поистине невероятный шанс уберечь родных людей от неминуемого. Пользуясь драгоценной информацией, она решается, рискуя собственной жизнью, хотя бы попытаться помочь своей беззащитной семье, которая ныне ищет убежища в более безопасном месте, пока вокруг происходит настоящий хаос, а солдаты армии противника устраивают страшные вещи на улицах родного города. Что же будет ждать на горизонте семью главной героини, успеет ли она воплотить свой опасный и рискованный план в реальность, чтобы им помочь, покажет только драгоценное время, которое в этот раз играет совершенно не на ее стороне. Понимая, у нее нет никакого права на ошибку, готова посмотреть в глаза неизвестности, чтобы добиться желаемого и сделать невозможное. Эмоциональная, сложная и непредсказуемая кинокартина, которая привлечет ваше внимание.